Quran Quote  : 

    • Quran-20:64 Surah Ta-ha English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    فَأَجۡمِعُواْ كَيۡدَكُمۡ ثُمَّ ٱئۡتُواْ صَفّٗاۚ وَقَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡيَوۡمَ مَنِ ٱسۡتَعۡلَىٰ

    Transliteration:( Fa ajmi'oo kaidakum summma'too saffaa; wa qad aflahal yawma manis ta'laa )

    64. Make firm your stratagem,[77] then come in ranks and today he who overcome reached to his goal.[78] (Kanzul Imaan Translation)

    (64) So resolve upon your plan and then come [forward] in line. And he has succeeded today who overcomes." (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Ta-Ha Ayat 64 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Taha – Verse 64

    Make firm your stratagem, [77] then come in ranks and today he who overcome reached to his goal. [78]

    ✅ [77] Strategy and Formation of the Magicians

    They were instructed to tighten their plan and appear in organized rows, so that Hazrat Musa (peace be upon him) might be overawed by their display.
    According to Tafseer Roohul Ma’ani, they came forward in seventy-two rows, with a thousand magicians in each row.

    ✅ [78] The Stakes of Victory

    They said, “Whoever wins today will succeed.”
    This meant: if they overpowered Musa, they would gain Pharaoh’s favour. But if Musa (peace be upon him) triumphed, he would rise in status before Pharaoh.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Ta-Ha verse 64 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Taha ayat 60 which provides the complete commentary from verse 60 through 64.

    (20:64) So muster all your stratagem and come forth in a row.[38] Whoever prevails today shall triumph.”

    Ala-Maududi

    (20:64) So muster all your stratagem and come forth in a row.[38] Whoever prevails today shall triumph.”

    38. They also urged them to present a united front and not to show their differences on the very occasion of the encounter. For, they argued, any hesitation and secret consultation before the very eyes of the public would show that they did not consider themselves to be in the right.

    (64) So resolve upon your plan and then come [forward] in line. And he has succeeded today who overcomes."

    Surah Ta-Ha All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123
    124
    125
    126
    127
    128
    129
    130
    131
    132
    133
    134
    135

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now