Quran-20:3 Surah Ta-ha English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ

Transliteration:( Illaa tazkiratal limany yakhshaa )

3. Yes as an admonition to him who fears. [4] (Kanzul Imaan Translation)

(3) But only as a reminder for those who fear [Allāh] - (Saheen International Translation)

Surah Ta-Ha Ayat 3 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Ta-Ha – Verse 3

"Yes as an admonition to him who fears. [4]"

✅ [4] Guidance for the God-Fearing

Because only this type of person would benefit from the Holy Qur'an. Otherwise, the Holy Qur'an is a counsel for all.

This verse clarifies that while the message is universal, its true impact is felt by those who possess fear of Allah, humility, and readiness to accept guidance.

Thus, objections raised by disbelievers, such as the Aryans, are invalid—since the Qur'an openly states that the benefit lies with those who approach it sincerely.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ta-Ha verse 3 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Taha ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 8.

(20:3) it is only a reminder for him who fears Allah;[1]

Ala-Maududi

(20:3) it is only a reminder for him who fears Allah;[1]


1. This verse makes plain the meaning of the previous one. The object of the revelation of the Quran is not to make the Prophet (peace be upon him) do something impossible and to put him to unnecessary distress by demanding from him to imbue the hearts of the obdurate people with faith, but to admonish those people who have fear of Allah. Therefore the Prophet (peace be upon him) should not waste his efforts on those people who have no fear of God left in them, and who do not bother at all about what is truth and what is falsehood.

(3) But only as a reminder for those who fear [Allāh] -

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now