Quran-73:16 Surah Al-muzzammil English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا

Transliteration:( Fa'asaa Fir'awnur Rasoola fa akhaznaahu akhzanw wabeelaa )

16.But Pharaoh disobeyed [22] the Messenger. So We seized him with a terrible penalty [23]. (Kanzul Imaan Translation)

(16) But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure. (Saheen International Translation)

Surah Al-Muzzammil Ayat 16 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 16 (Surah Al-Muzzammil)

“But Pharaoh disobeyed the Messenger. So We seized him with a terrible penalty.”


✅ Disobedience of the Messenger ﷺ is Disobedience of Allah (اللَّهُ ) [22]

  • When Pharaoh disobeyed Hazrat Musa (peace be upon him), he was in fact disobeying Allah (اللَّهُ ).

  • This teaches us that:

    Whoever disobeys the Messenger, in reality, has rebelled against Allah (اللَّهُ ) Himself.


✅ Divine Punishment Only After Prophetic Warning [23]

  • Pharaoh was already a disbeliever before Hazrat Musa (peace be upon him) came.

  • But punishment only came after he opposed the Prophet.

  • Allah (اللَّهُ ) says:

    “And We are not to torment until We have sent a Messenger” (Surah 17:15).

  • This proves that:

    • Guidance is a result of Divine help, not just intellect.

    • Example:

      • Pharaoh remained an infidel despite raising Hazrat Musa (peace be upon him),

      • While the magicians believed immediately,

      • And even Bibi Asiya and Mushata accepted faith.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Muzzammil verse 16 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muzzammil ayat 10 which provides the complete commentary from verse 10 through 18.

(73:16) But Pharaoh disobeyed Our Messenger, so We seized him with a terrible seizing.

Ala-Maududi

(73:16) But Pharaoh disobeyed Our Messenger, so We seized him with a terrible seizing.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(16) But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.

Surah Al-Muzzammil All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now