Quran Quote  : 

Surah Az-Zukhruf Englsh Translation, Transliteration Tafsir [61-70]

About the surah Az-Zukhruf

Az-Zukhruf(Arabic: الزخرف, "Ornaments of Gold, Luxury") is the 43rd chapter (surah), of the Quran, the central religious text of Islam. It contains 89 verses (ayat).

Read More

The summary/theme of the Surah Az-Zukhruf: \\

In this Surah forceful and severe criticism has been made of the Quraish and common Arabs' creeds and superstitions of ignorance which persisted, and their stubbornness has been exposed in a firm and effective way, and thus every member of society, who was reasonable.

Lesson learned from Surah Az-Zukhruf: 

  1. Allāh has made various means of conveyance subservient to us. Had it not been such, we would not be able to benefit fully from them, and always be prone to danger.  
  2. When boarding any conveyance, read the du‘ā: ​سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ 
  3. 'Pure is the One who has subjugated this for us, and We were not able to have control over it, and of course, towards our Lord we have to return.’  
  4. Generally, women have an intrinsic love for gold, and are unclear in arguments.  
  5. Whoever turns away from the remembrance of Allāh, a Shayṭān is assigned to him who accompanies him and prevents him from seeing the truth, whilst making him believe he is on guidance.  
  6. Do not think of yourself to be better than one who has a physical defect. Fir‘awn thought this about Mūsā عليه السلام.  
  7. Friends on the Day of Qiyāmah will be enemies, except those friendships that were based on taqwā.
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَإِنَّهُۥ لَعِلۡمٞ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ

Transliteration:( Wa innahoo la 'ilmun lis Saa'ati fa laa tamtarunna bihaa wattabi'oon; haazaa Siraatun Mustaqeem )

61. And certainly, he (Isa) is a sign of the Hour (106). So do not have doubts about it and follow Me (107). This is the Straight Path.

وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ

Transliteration:( Wa laa yasuddan nakumush Shaitaanu innahoo lakum 'aduwwun mubeen )

62. And let not Shaitaan misguide (108) you. Undoubtedly, he is your open (109) enemy.

وَلَمَّا جَآءَ عِيسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالَ قَدۡ جِئۡتُكُم بِٱلۡحِكۡمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعۡضَ ٱلَّذِي تَخۡتَلِفُونَ فِيهِۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Transliteration:( Wa lammaa jaaa'a 'Eesaa bilbaiyinaati qaala qad ji'tukum bil Hikmati wa li-ubaiyina lakum ba'dal lazee takhtalifoona feehi fattaqul laaha wa atee'oon )

63. And when lsa (Jesus) came with clear miraculous signs (110) he said: "I have come to you with wisdom (111) and in order to make clear to you some of that (112) wherein you differ. Therefore, fear Allah and obey me".

Topic Discussed: Allah(Word)   | Fear Allah   | Signs(Word)   | Fear   | Wisdom(Word)   | Isa/Jesus   |

إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ

Transliteration:( Innal laaha Huwa Rabbee wa Rabbukum fa'budooh; haaza Siraatum Mustaqeem )

64. Surely, Allah is my Lord and your Lord (113). Therefore, worship Him only. This is the Straight Path (114),

فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ

Transliteration:( Fakhtalafal ahzaabu min bainihim fa wailun lil lazeena zalamoo min 'azaabi Yawmin aleem )

65. But some factions differed (115) among themselves. Therefore, woe be to the unjust, because of the punishment of a painful (116) day.

Topic Discussed: Woe(Word)   | Painful Day   | Day(Word)   | Unjust   | Punishment(Word)   |

هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ

Transliteration:( Hal yanzuroona illas Saa'ata an ta'tiyahum baghtatanw wa hum laa yash'uroon )

66. Are they waiting for the Hour that would come upon them suddenly and catch those unaware (117)?

ٱلۡأَخِلَّآءُ يَوۡمَئِذِۭ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوٌّ إِلَّا ٱلۡمُتَّقِينَ

Transliteration:( Al akhillaaa'u Yawma'izin ba'duhum liba'din 'aduwwun illal muttaqeen (section 6) )

67. Friends on that Day shall be foes (118) to one another, except the pious ones (119).

يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ

Transliteration:( Yaa 'ibaadi laa khawfun 'alaikumul Yawma wa laaa antum tahzanoon )

68. My devotees! There is neither any fear for you for this day, nor shall you grieve (120)

ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ

Transliteration:( Allazeena aamanoo bi Aayaatinaa wa kaanoo muslimeen )

69. Who believe in our signs and who are Muslims (121),

Topic Discussed: Believe   | Signs(Word)   | Muslim(s)   |

ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ

Transliteration:( Udkhulul Jannata antum wa azwaajukum tuhbaroon )

70. Enter Paradise, you and your wives (122), joyfully and honourably (123),

Surah Az-Zukhruf English Translation and Transliteration

In Surah Az-Zukhruf you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Az-Zukhruf which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Az-Zukhruf.

Surah Az-Zukhruf English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Az-Zukhruf we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 89 verses / Ayat in Surah Az-Zukhruf

Surah Az-Zukhruf was revealed in Makkah

Surah Az-Zukhruf can be found in Juz or Para 25

There are 7 Ruku in Surah Az-Zukhruf

Surah number of Surah Az-Zukhruf is 43

The meaning of Surah Az-Zukhruf is The Gold Adornments, The Ornaments of Gold, Luxury, Gold

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Az-Zukhruf here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Az-Zukhruf.

Sign up for Newsletter