Quran Quote  : 

    • Surah Az-Zukhruf Englsh Translation, Transliteration Tafsir [-9-0]

    About the surah Az-Zukhruf

    Az-Zukhruf(Arabic: الزخرف, "Ornaments of Gold, Luxury") is the 43rd chapter (surah), of the Quran, the central religious text of Islam. It contains 89 verses (ayat).

     Read More

    The summary/theme of the Surah Az-Zukhruf: \\

    In this Surah forceful and severe criticism has been made of the Quraish and common Arabs' creeds and superstitions of ignorance which persisted, and their stubbornness has been exposed in a firm and effective way, and thus every member of society, who was reasonable.

    Lesson learned from Surah Az-Zukhruf: 

    1. Allah's has made various means of conveyance subservient to us. Had it not been such, we would not be able to benefit fully from them, and always be prone to danger.  
    2. When boarding any conveyance, read the du‘': â€‹Ø³ÙØ¨Ù’حَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ 
    3. 'Pure is the One who has subjugated this for us, and We were not able to have control over it, and of course, towards our Lord we have to return.’  
    4. Generally, women have an intrinsic love for gold, and are unclear in arguments.  
    5. Whoever turns away from the remembrance of Allah's, a Shayá¹­'n is assigned to him who accompanies him and prevents him from seeing the truth, whilst making him believe he is on guidance.  
    6. Do not think of yourself to be better than one who has a physical defect. Fir‘awn thought this about MÅ«s' عليه السلام.  
    7. Friends on the Day of Qiy'mah will be enemies, except those friendships that were based on taqw'.
     Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنَ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ عَظِيمٍ

    Transliteration:( Wa qaaloo law laa nuzzila haazal Quraanu 'alaa rajulin minal qaryataini 'azeem )
    31. And they said: "Why has not this Quran been revealed to any great [48] man of the two cities?"
    View Tafseer
    Topic Discussed: Revelation   | Why Quran has not been revealed to the wealthy?   | Quran(Direct Word)   | Man(Word)   |

    أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ

    Transliteration:( 'A hum yaqsimoona rahmata Rabbik; Nahnu qasamnaa bainahum ma'eeshatahum fil hayaatid dunyaa wa rafa'naa ba'dahum fawqa ba'din darajaatin li yattakhiza ba'duhum ba'dan sukhriyyaa; wa rahmatu Rabbika khairun mimmaa yajma'oon )
    32. What! Is it they who distribute [49] the Mercy of your Lord? It is We Who apportion [50] their livelihood among them in the present life and We raise (51) above others in rank, so that some of them may take the others in their service (52) And the Mercy (53) of your Lord is better (54) than what they amass."
    View Tafseer
    Topic Discussed: Life(Word)   | Mercy(Rahmah/Rahmat)   | Rab(Word)   | Allah gives sustenance in regulated measures   |

    وَلَوۡلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفٗا مِّن فِضَّةٖ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ

    Transliteration:( Wa law laaa any yakoonan naasu ummatanw waahidatan laja'alnaa limany yakfuru bir Rahmaani li buyootihim suqufan min fiddatinw wa ma'aarija 'alaihaa yazharoon )
    33. And if it was not so that all mankind was one [55]community, We would have surely made for those who disbelieve in the Most Affectionate, roofs of silver for their homes and stairs whereon they go up [56].
    View Tafseer
    Topic Discussed: Most Affectionate   | Disbelieve   | Had Allah willed, He would surely have made you one single community-5   | Mankind(Word)   |

    ??????????????? ?????????? ????????? ????????? ?????????????

    Transliteration:( Wa li buyootihim abwaabanw wa sururan 'alaihaa yattaki'oon )
    34.And for their houses silver doors and silver couches [57] upon which they could recline.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Silver   | House   |

    ???????????? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ??????????? ????????????? ????? ??????? ??????????????

    Transliteration:( Wa zukhrufaa; wa in kullu zaalika lammaa mataa'ul hayaatid dunyaa; wal aakhiratu 'inda Rabbika lilmuttaqeen (section 3) )
    35.And various adornments [58] of gold. But all this is the provision of the present life [59]. And the Hereafter with your Lord is for the God fearing (60)
    View Tafseer
    Topic Discussed: Gold   | Provision(Word)   | Rab(Word)   | Life of Hereafter   | The life of Hereafter is better than this world   | Hereafter   | Life(Word)   |

    وَمَن يَعۡشُ عَن ذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ نُقَيِّضۡ لَهُۥ شَيۡطَٰنٗا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٞ

    Transliteration:( Wa mai ya'shu 'an zikrir Rahmaani nuqaiyid lahoo Shaitaanan fahuwa lahoo qareen )
    36. And he who turns away from the Remembrance [61] of the most Affectionate, We assign to him a devil, and he becomes his companion [62].
    View Tafseer
    Topic Discussed: Most Affectionate   | companion   | Remembrance of Allah   | Who turns away remembrances of Allah Shaitan becomes His Friend   | Satan/Devil   |

    ??????????? ???????????????? ???? ?????????? ????????????? ???????? ????????????

    Transliteration:( Wa innahum la yasuddoo nahum 'anis sabeeli wa yahsaboona annahum muhtadoon )
    37. And indeed, he (the devil) hinders them from the right path but they imagine that they are perfectly guided "(63)
    View Tafseer
    Topic Discussed: Right   | Guidance   | Shaitaan Hinders from the right path but they think they are right   |

    حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ

    Transliteration:( Hattaaa izaa jaaa'anaa qaala yaa laita bainee wa bainaka bu'dal mashriqaini fabi'sal qareen )
    38. Until such one [64] will come to Us, he will say: "Ah Would that there had been between me and you a distance of east and west [65] What an evil companion is he(66)!
    View Tafseer
    Topic Discussed: companion   | Evil(Word)   | Shaitaan Hinders from the right path but they think they are right   |

    وَلَن يَنفَعَكُمُ ٱلۡيَوۡمَ إِذ ظَّلَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ

    Transliteration:( Wa lai yanfa'akumul Yawma iz zalamtum annakum fil 'azaabi mushtarikoon )
    39. But it shall not profit you on that day as you committed cruelties [67] that you will be partners [68] in the punishment.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Punishment(Word)   | That Day no excuses of the wrong-doers will not avail them-5   | Day(Word)   |

    أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ أَوۡ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ

    Transliteration:( Afa anta tusmi'us summa aw tahdil 'umya wa man kaana fee dalaalin mubeen )
    40. What: Can you make the deaf hear, and guide [69] on the blinded the way and those who are on the clear, wrong way[70]?
    View Tafseer
    Topic Discussed: Hear   | They are like deaf dumb and blind   |

    Surah Az-Zukhruf English Translation and Transliteration

    In Surah Az-Zukhruf you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Az-Zukhruf which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Az-Zukhruf.

    Surah Az-Zukhruf English Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah Az-Zukhruf we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Frequently Asked Questions

    There are 89 verses / Ayat in Surah Az-Zukhruf

    Surah Az-Zukhruf was revealed in Makkah

    Surah Az-Zukhruf can be found in Juz or Para 25

    There are 7 Ruku in Surah Az-Zukhruf

    Surah number of Surah Az-Zukhruf is 43

    The meaning of Surah Az-Zukhruf is The Gold Adornments, The Ornaments of Gold, Luxury, Gold

    You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Az-Zukhruf here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

    Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Az-Zukhruf.

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now