Quran Quote  : 

    • Quran-11:121 Surah Hud English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنَّا عَٰمِلُونَ

    Transliteration:( Wa qul lillazeena laa yu'minoo na'maloo 'alaa makaanatikum innaa 'aamiloon )

    121. And say to those who do not believe, "Continue working according to your position [235], and we are working." (Kanzul Imaan Translation)

    (121) And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Hud Ayat 121 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Hud – Verse 121

    "And say to those who do not believe, 'Continue working according to your position [235], and we are working.'"

    ✅ [235] Expression of Divine Wrath, Not Permission

    This command is to express intense wrath.

    It shows that sometimes, commands in the Qur'an carry meanings beyond obligation —
    in this case, it is a warning, not a permission to commit immoral deeds.

    This verse does not permit wrongdoing; rather, it reflects disapproval and a stern tone of warning to the disbelievers.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Hud verse 121 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Hud ayat 120 which provides the complete commentary from verse 119 through 120.

    (11:121) As for those who are bent on not believing, tell them: ‘Work according to your way and we are working according to our way.

    Ala-Maududi

    (11:121) As for those who are bent on not believing, tell them: ‘Work according to your way and we are working according to our way.

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (121) And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working.

    Surah Hud All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now