Quran Quote  : 

    • Quran-11:56 Surah Hud English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ

    Transliteration:( Innee tawakkaltu 'alallaahi Rabbee wa Rabbikum; maa min daaabbatin illaa Huwa aakhizum binaasiyatihaa; inna Rabbee 'alaa Siraatim mustaqeem )

    56. I rely [117] on Allah, my Lord and your Lord. There is no moving creature whose forelock is not under His control. Indeed, my Lord [His guidance] is on a straight path [118]. (Kanzul Imaan Translation)

    (56) Indeed, I have relied upon Allāh, my Lord and your Lord. There is no creature but that He holds it by its forelock [i.e., controls it]. Indeed, my Lord is on a path [that is] straight. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Hud Ayat 56 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Hud – Verse 56

    "I rely [117] on Allah, my Lord and your Lord. There is no moving creature whose forelock is not under His control. Indeed, my Lord [His guidance] is on a straight path [118]."

    ✅ [117] Reliance on Allah
    Hazrat Hud (peace be upon him) gives the loftiest example of reliance on Allah, stating that he places his full trust and dependence on the Creator, not on the created sources. This teaches the principle of total reliance on Allah, letting go of reliance on material means or human power. It highlights the importance of trusting in Allah’s plan, as He controls everything in the universe, including the forelock of every moving creature. This is a powerful reminder that Allah is the ultimate source of guidance and protection.

    ✅ [118] The Straight Path
    Hazrat Hud (peace be upon him) also affirms that Allah’s guidance is on the straight path. This refers to the path of truth and righteousness that leads to salvation. The straight path is not just a physical direction but the spiritual way of life that aligns with Allah’s commandments. The analogy is made clear: while a traveler may be told that Lahore is to the right, they will only reach their destination if they follow the correct path. Similarly, true believers must follow the path of Allah and His Prophet to reach the desired destination of guidance and eternal success. Allah says to His Messenger: "No doubt you have been sent on a straight path" (S36: V3-4), emphasizing the importance of following the Prophet’s teachings.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Hud verse 56 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Hud ayat 53 which provides the complete commentary from verse 53 through 56.

    (11:56) I have put my trust in Allah, Who is my Lord and your Lord. There is no moving creature which He does not hold by its forelock. Surely, My Lord is on the straight path.[63]

    Ala-Maududi

    (11:56) I have put my trust in Allah, Who is my Lord and your Lord. There is no moving creature which He does not hold by its forelock. Surely, My Lord is on the straight path.[63]

    63. That is, whatever my Lord does is always right and correct for all His ways are straight and just, and the judgments He passes are based entirely on truth and justice. Therefore you cannot come out successful in your conflict with me: for you have deviated from the right way and are committing wicked deeds, while I am on the right way.

    (56) Indeed, I have relied upon Allāh, my Lord and your Lord. There is no creature but that He holds it by its forelock [i.e., controls it]. Indeed, my Lord is on a path [that is] straight.

    Surah Hud All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109
    110
    111
    112
    113
    114
    115
    116
    117
    118
    119
    120
    121
    122
    123

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now