Quran Quote  : 

    • Quran-10:50 Surah Yunus English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوۡ نَهَارٗا مَّاذَا يَسۡتَعۡجِلُ مِنۡهُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ

    Transliteration:( Qul 'a ra'aytum in ataakum 'azaabuhoo bayaatan aw nahaaran maazaa yasta'jilu minhul mujrimoon )

    50. Say: "Tell me, if His punishment comes upon you by night or day [144], what is there that the guilty are hastening [145] for?" (Kanzul Imaan Translation)

    (50) Say, "Have you considered: if His punishment should come to you by night or by day - for which [aspect] of it would the criminals be impatient?"[527] (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Yunus Ayat 50 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah Yunus – Verse 50

    "Say: 'Tell me, if His punishment comes upon you by night or day [144], what is there that the guilty are hastening [145] for?'" (Kanzul Imaan Translation)

    ✅ [144] The State of Negligence

    This verse highlights the negligence of the disbelievers who are so engrossed in their worldly distractions—sleep during the night and commerce during the day—that they are unaware of the impending punishment of Allah. The verse points to how the disbelievers are in a constant state of distraction, neglecting the warning signs and remaining oblivious to the truth of their situation. They remain unaware and unprepared for the consequences of their actions.

    ✅ [145] The Mockery and Haste of the Disbelievers

    The verse also refers to the disbelievers who mock the warnings and stay in their state of negligence, while the believers are deeply concerned, taking efforts to protect themselves from the fears of punishment. The disbelievers, despite being warned, hasten towards their worldly pursuits, unaware of the danger that looms. In contrast, the believers are always focused on saving themselves, constantly striving for guidance and protection from the punishment that the disbelievers dismiss.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Yunus verse 50 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Yunus ayat 48 which provides the complete commentary from verse 48 through 52.

    (10:50) Tell them: ‘Did you consider (what you would do) were His chastisement to fall upon you suddenly by night or by day? So why are the culprits seeking to hasten its coming?

    Ala-Maududi

    (10:50) Tell them: ‘Did you consider (what you would do) were His chastisement to fall upon you suddenly by night or by day? So why are the culprits seeking to hasten its coming?

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (50) Say, "Have you considered: if His punishment should come to you by night or by day - for which [aspect] of it would the criminals be impatient?"[527]

    [527]- "Impatience" refers to the disbelievers' ridicule of the Prophet (ﷺ) by telling him to produce Allāh's punishment as proof of his truthfulness.

    Surah Yunus All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93
    94
    95
    96
    97
    98
    99
    100
    101
    102
    103
    104
    105
    106
    107
    108
    109

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now