Quran-7:98 Surah Al-araf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ

Transliteration:( Awa amina ahlul quraaa ai ya'tiyahum ba'sunaa duhanw wa hum yal'aboon )

98. Or, do the people of the towns feel secure that Our punishment may come upon them during the day while they are playing [232]? (Kanzul Imaan Translation)

(98) Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they were at play?[386] (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Al-Araf Ayat 98 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary on Surah Al-A‘raaf – Verse 98

Or, do the people of the towns feel secure that Our punishment may come upon them during the day while they are playing (232)?

✅ Punishment Strikes When Least Expected [232]

This verse continues the warning to those who live heedlessly. It highlights that Allah’s punishment can come even during the day, in moments of play, amusement, and worldly indulgence. The timing of divine punishment is often during hours of neglect, such as late night or afternoon, when people are least prepared for it. The verse underscores that being absorbed in dunya, lost in entertainment and distractions, does not make one safe—it actually makes one more vulnerable to Allah’s wrath. True security lies in taqwa, not in leisure.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-A’raf verse 98 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah A’raf ayat 96 which provides the complete commentary from verse 96 through 99.

(7:98) Or, do the people of those towns feel secure that Our punishment will not come to them by daylight while they are at play?

Ala-Maududi

(7:98) Or, do the people of those towns feel secure that Our punishment will not come to them by daylight while they are at play?


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(98) Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they were at play?[386]

[386]- i.e., occupied with such activities that have no benefit.

Quran Surah 7 Verse 98

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now