Surah Maryam Englsh Translation, Transliteration Tafsir [-9-0]

About the surah Maryam

Maryam (Arabic: مريم, Maryam; Arabic synonym of "Mary") is the 19th chapter (Surah) of the Qur'an with 98 verses (Ayat).

Read More

The Summary/theme of the Surah Maryam:

There is a lot of emphasis in Surah 19 on Islamic Prophets, individuals who are chosen by God to spread an important message but are not themselves gods. A significant part of this surah emphasizes that while Jesus is a Prophet, he is not God's son and shouldn't be viewed that way

Lesson learned from Surah Maryam:

  1. No matter how audacious something may seem, never let that stop you from making du‘' for it.  
  2. Dates are healthy for pregnant women.  
  3. Nothing is beyond the Power of Allah's.  
  4. Ibrahim (عليه السلام)… strove for Allah's, and Allah's helped him due to it.  
  5. Everyone will have to cross Jahannam.  
  6. Each person will have to stand alone before Allah's on the Day of Judgement.  
  7. Allah's places love for the pious in the hearts of His creation.

.

Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لِّيَكُونُواْ لَهُمۡ عِزّٗا

Transliteration:( Wattakhazoo min doonil laahi aalihatal liyakoonoo lahum 'izzaa )
81. And they have taken gods besides Allah, that they might be a source of strength for them.

كَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا

Transliteration:( Kallaa; sa yakfuroona bi'ibaadatihim wa yakoonoona 'alaihim diddaa (section 5) )
82. No, they will soon disbelieve in their worship and become adversaries against them [144].

أَلَمۡ تَرَ أَنَّآ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزّٗا

Transliteration:( Alam tara annaaa arsalnash Shayaateena 'alal kaafireena ta'uzzuhum azzaa )
83. Did you not see that We sent the Shaitaan [145] upon the disbelievers, to urge them strongly [146]?

فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدّٗا

Transliteration:( Falaa ta'jal alaihim innamaa na 'uddu lahum 'addaa )
84. So do not be hasty against them. We [147] are only counting for them.

يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدٗا

Transliteration:( Yawma nahshurul muttaqeena ilar Rahmaani wafdaa )
85. On the Day We will gather the pious to the Most Affectionate as honored guests [148].

وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا

Transliteration:( Wa nasooqul mujrimeena ilaa Jahannama wirdaa )
86. And We will drive the criminals to Hell as if they are thirsty [149].

لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا

Transliteration:( Laa yamlikoonash shafaa'ata illaa manittakhaza 'indar Rahmaani 'ahdaa )
87. They do not possess any intercession [150], except for those who have taken a covenant with the Most Affectionate [151].

وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا

Transliteration:( Wa qaalut takhazar Rahmaanu waladaa )
88. The disbelievers said, "The Most Affectionate has taken a son."

لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدّٗا

Transliteration:( Laqad ji'tum shai'an iddaa )
89. "Indeed, you have brought forth something terrible." [153]

تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا

Transliteration:( Takaadus samaawaatu yatafattarna minhu wa tanshaq qul ardu wa takhirrul jibaalu haddaa )
90.It is near that the heavens may burst apart from it, and the earth may crack open, and the mountains may fall down in collapse.

Surah Maryam English Translation and Transliteration

In Surah Maryam you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Maryam which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Maryam.

Surah Maryam English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Maryam we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 98 verses / Ayat in Surah Maryam

Surah Maryam was revealed in Makkah

Surah Maryam can be found in Juz or Para 16

There are 6 Ruku in Surah Maryam

Surah number of Surah Maryam is 19

The meaning of Surah Maryam is Mary, Mariam, the mother of Isa a.s.

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Maryam here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Maryam.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now