Quran Quote  : 

    • Quran-55:19 Surah Ar-rahman English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ

    Transliteration:( Marajal bahrayni yalta qiyaan )

    19. He had made the two seas [18] to flow, looking joined. (Kanzul Imaan Translation)

    (19) He released the two seas,[1596] meeting [one another]; (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah Ar-Rahman Ayat 19 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    Commentary of Verse 19 (Surah Ar-Rahman)

    “He had made the two seas [18] to flow, looking joined.”

    ✅ [18] The Two Seas

    The verse refers to the phenomenon of sweet and salty waters meeting without any visible barrier between them. It is not meant to imply that oceans physically flow, as oceans do not flow in the conventional sense. Rather, it refers to the interaction or mixing of these two different types of water, where the boundaries are not clearly visible. This illustrates Allah's power in maintaining the natural order while ensuring these seas remain distinct despite their proximity.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Ar-Rahman verse 19 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Rahman ayat 14 which provides the complete commentary from verse 14 through 25.

    (55:19) He unleashed the two seas so that they merge together,

    Ala-Maududi

    (55:19) He unleashed the two seas so that they merge together,

    There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

    (19) He released the two seas,[1596] meeting [one another];

    [1596]- Two bodies of water or two sea waters of distinct characteristics.

    Surah Ar-Rahman All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78

    Sign up for Newsletter