Quran-54:50 Surah Al-qamar English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ

Transliteration:( Wa maaa amrunaaa illaa waahidatun ka lamhin bil basar )

50. And Our Command is unique, carried swiftly within the twinkling [67] of an eye. (Kanzul Imaan Translation)

(50) And Our command is but one, like a glance of the eye. (Saheen International Translation)

Surah Al-Qamar Ayat 50 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Verse 50 (Surah Al-Qamar)

"And Our Command is unique, carried swiftly within the twinkling [67] of an eye."

✅ [67] Allah’s absolute power

This verse highlights Allah’s absolute power to execute His command instantly. The phrase "within the twinkling of an eye" shows that Allah can create or alter anything in an instant, though the natural process may seem gradual. It emphasizes that divine will transcends all human understanding of time and process.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Qamar verse 50 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Qamar ayat 47 which provides the complete commentary from verse 47 through 55.

(54:50) Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.[26]

Ala-Maududi

(54:50) Our command consists of only one Word which is carried out in the twinkling of an eye.[26]


26. That is, We shall not have to make any lengthy preparations for bringing about Resurrection, nor will it take long to come. For no sooner will a command be issued forth from Us, it will take place in the twinkling of an eye.

(50) And Our command is but one, like a glance of the eye.

Surah Al-Qamar All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now