Quran Quote  : 

Quran-44:33 Surah Ad-dukhan English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَـٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ

Transliteration:( Wa aatainaahum minal aayaati maa feehi balaaa'um mubeen )

33.And We gave them the token, which was a clear trial [34]. (Kanzul Imaan Translation)

(33) And We gave them of signs that in which there was a clear trial. (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Ad-Dukhan Ayat 33 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Ad-Dukhan – Verse 33

"And We gave them the token, which was a clear trial [34]."

✅ [34] Blessings as a Form of Trial

The token refers to great miracles and favours granted to the Israelites—such as the parting of the sea, the descent of Manna and Salwa, and shade from clouds.

These were not just blessings, but also a test, as bounties are trials from Allah. That is why they are referred to here as a trial rather than mere reward.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ad-Dukhan verse 33 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Dukhan ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 33.

(44:33) and bestowed upon them the Signs wherein lay an evident test for them.[29]

Ala-Maududi

(44:33) and bestowed upon them the Signs wherein lay an evident test for them.[29]

29. For explanation, see (Surah Al-Baqarah, Ayat 49-74); (Surah An-Nisa, Ayat 153-160); (Surah Al-Maidah, Ayat 20-26); (Surah Al-Aaraf, Ayat 138-171); (Surah TaHa, Ayat 80-97) and the corresponding E.Ns.

(33) And We gave them of signs that in which there was a clear trial.

Surah Ad-Dukhan All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Quran Surah 44 Verse 33

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now