Quran Quote  : 

Quran-4:130 Surah An-nisa English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

وَإِن يَتَفَرَّقَا يُغۡنِ ٱللَّهُ كُلّٗا مِّن سَعَتِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ وَٰسِعًا حَكِيمٗا

Transliteration:( Wa iny-yatafarraqaa yughnil laahu kullam min sa'atih; wa kaanal laahu Waasi'an Hakeemaa )

130. And if they both separate (by divorce) Allah will make each of you independent from (393) the other out of His Bounty. And Allah is Most Bountiful, Wise (394).

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah An-Nisa Ayat 130 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi

393. If the husband and wife cannot be reconciled resulting in a divorce then both should rely on Allah Almighty. In doing so Allah Almighty will bless each with a suitable spouse as well as wealth.

394. From this we learn that sometimes divorcing the wife can result in relief from financial burden, for both the husband and the wife, e.g. sometimes marriage can become a means of financial upliftment. Further, we learn that neither the wife is totally dependent on her husband, nor the husband is in need of his wife.

We are indeed needy of Allah Almighty alone. Both husband and wife can survive without one another.

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Nisa verse 130 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 128 which provides the complete commentary from verse 128 through 130.

(4:130) But if the two separate, out of His plenty Allah will make each dispense with the other. Indeed Allah is All-Bounteous, All-Wise.

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Surah An-Nisa All Ayat (Verses)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176

Sign up for Newsletter