Quran-4:70 Surah An-nisa English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا

Transliteration:( Zaalikal fadlu minal laah; wa kafaa billaahi 'Aleemaa )

70. That is the bounty from Allah, and Allah is Sufficient, Knower[230]. (Kanzul Imaan Translation)

(70) That is the bounty from Allāh, and sufficient is Allāh as Knower. (Saheen International Translation)

Surah An-Nisa Ayat 70 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah An-Nisa – Verse 70

“That is the bounty from Allah, and Allah is Sufficient, Knower [230].”

✅ [230] Nearness to the Prophet ﷺ – A Supreme Bounty

From this verse, two important points emerge:

  1. To obtain the nearness of the Holy Prophet ﷺ in Paradise is considered one of the greatest bounties of the Hereafter. Being in the company of the Prophets, the truthful, the martyrs, and the righteous is an honor beyond imagination.

  2. However, not everyone who claims to love the Holy Prophet ﷺ is necessarily a true devotee or worthy companion.
    Only Allah Almighty truly knows the reality of hearts, and who among them is sincere.
    He alone is All-Knowing and Sufficient in judgment.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Nisa verse 70 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 66 which provides the complete commentary from verse 66 through 70.

(4:70) That is a bounty from Allah, and Allah suffices to know the truth.

Ala-Maududi

(4:70) That is a bounty from Allah, and Allah suffices to know the truth.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(70) That is the bounty from Allāh, and sufficient is Allāh as Knower.

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now