Quran-41:15 Surah Fussilat English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

فَأَمَّا عَادٞ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَقَالُواْ مَنۡ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةًۖ أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَهُمۡ هُوَ أَشَدُّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۖ وَكَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ

Transliteration:( Fa ammaa 'Aadun fastak baroo fil ardi bighairul haqqi wa qaaloo man ashaddu minnaa quwwatan awalam yaraw annal laahal lazee khalaqahum Huwa ashaddu minhum quwwatanw wa kaanoo bi Aayaatinaa yajhadoon )

15. And as for the 'Aad [39], they became unjustly [40] boastful in the land and said: "Who is stronger in might than us?" [41] Did they not know that Allah, Who created them, is stronger [42] than them in might? But, they continued to deny Our Signs. (Kanzul Imaan Translation)

(15) As for ʿAad, they were arrogant upon the earth without right and said, "Who is greater than us in strength?" Did they not consider that Allāh who created them was greater than them in strength? But they were rejecting Our signs. (Saheen International Translation)

Surah Fussilat Ayat 15 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Fussilat – Verse 15

And as for the 'Aad [39], they became unjustly [40] boastful in the land and said: "Who is stronger in might than us?" [41] Did they not know that Allah, Who created them, is stronger [42] than them in might? But, they continued to deny Our Signs.

✅ [39] The Nation of 'Aad

The 'Aad were an ancient and powerful tribe, known for their physical strength, massive stature, and material progress. They lived in Ahqaf and were the people to whom Prophet Hud عليه السلام was sent.

✅ [40] Arrogant Pride Without Just Cause

Their boastfulness and pride were without any legitimate reason. They misused their strength and spread corruption and arrogance in the land, violating the boundaries set by Allah.
This unjustified self-glorification was rooted in ignorance and rebellion.

✅ [41] Deluded by Their Own Strength

They arrogantly questioned: “Who is stronger than us?”, implying no power could challenge or overcome them.
Their pride blinded them from reality—forgetting their Creator, Who had granted them such strength to begin with.

✅ [42] Allah’s Power is Far Superior

The verse rhetorically reminds: Did they not know that Allah, Who created them, is far stronger than them?
This exposes the foolishness of their arrogance—how can the created being claim superiority over the One who created and sustains all?

Despite these clear signs and reminders, they continued to reject Allah’s revelations and warnings.
Their fate, like many arrogant nations before and after, was sealed due to persistent denial and defiance of the truth.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Fussilat verse 15 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Fussilat ayat 13 which provides the complete commentary from verse 13 through 19.

(41:15) As for Ad, they waxed proud in the land without justification and said: “Who is greater than we in strength?” Did they not see that Allah, Who created them, is greater in strength than they? They continued to deny Our Signs,

Ala-Maududi

(41:15) As for Ad, they waxed proud in the land without justification and said: “Who is greater than we in strength?” Did they not see that Allah, Who created them, is greater in strength than they? They continued to deny Our Signs,


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(15) As for ʿAad, they were arrogant upon the earth without right and said, "Who is greater than us in strength?" Did they not consider that Allāh who created them was greater than them in strength? But they were rejecting Our signs.

Surah Fussilat All Ayat (Verses)

Quran Surah 41 Verse 15

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now