Quran-30:45 Surah Ar-rum English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَٰفِرِينَ

Transliteration:( Li yajziyal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati min fadlih; innahoo laa yuhibbul kaafireen )

45.In order that He may reward those who have believed, out of his grace [100], Indeed He does not love [101] the infidels. (Kanzul Imaan Translation)

(45) That He may reward those who have believed and done righteous deeds out of His bounty. Indeed, He does not like the disbelievers. (Saheen International Translation)

Surah Ar-Rum Ayat 45 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Ar-Rum – Verse 45

"In order that He may reward those who have believed, out of His grace [100], Indeed He does not love [101] the infidels."

✅ [100] Reward by Allah’s Grace

This explains that the reward for a pious deed depends entirely on the grace and mercy of Allah Almighty. Good deeds are merely the cause for the reward, but the actual reward is by Allah’s bounty.
Hence, no one should take pride in their deeds. Also, faith comes before deeds, as faith was mentioned prior to good deeds in the verse.

✅ [101] Allah’s Displeasure with the Infidels

Allah is displeased with the infidels, and because of this displeasure, He will punish them severely.
The absence of Allah’s love implies His hatred towards them, which is necessary due to their rejection and disbelief.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ar-Rum verse 45 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Rum ayat 43 which provides the complete commentary from verse 43 through 45.

(30:45) so that Allah may, out of His Bounty, reward those who believe and act righteously. Verily He does not love the unbelievers.

Ala-Maududi

(30:45) so that Allah may, out of His Bounty, reward those who believe and act righteously. Verily He does not love the unbelievers.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(45) That He may reward those who have believed and done righteous deeds out of His bounty. Indeed, He does not like the disbelievers.

Surah Ar-Rum All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now