Quran-36:14 Surah Ya-sin English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

إِذۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٖ فَقَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَيۡكُم مُّرۡسَلُونَ

Transliteration:( Iz arsalnaaa ilaihimusnaini fakazzaboohumaa fa'azzaznaa bisaalisin faqaalooo innaaa ilaikum mursaloon )

14. When We sent [17] to them two Messengers) (18) They belied (19) them. So We strengthened them with a third(20). Now they all said: "Surely, We have been sent to you as Messengers". (Kanzul Imaan Translation)

(14) When We sent to them two but they denied them, so We strengthened [them] with a third, and they said, "Indeed, we are messengers to you." (Saheen International Translation)

Related Ayat(Verses)/Topics

Surah Ya-Sin Ayat 14 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Yaseen – Verse 14

"When We sent [17] to them two Messengers [18], they belied [19] them. So We strengthened them with a third [20]. Now they all said: 'Surely, We have been sent to you as Messengers.'"

✅ [17] Divine Mission Begins

Allah mentions that He sent two Messengers to the people of the city. These were real Prophets, chosen to guide their nation toward belief and righteousness.

✅ [18–19] Rejection of the First Two

The people of the city denied the first two Prophets, rejecting their message outright. Instead of showing interest or seeking clarity, they refused to believe, showing the same arrogance and stubbornness seen in past communities.

✅ [20] Strengthened with a Third Messenger

When the first two were denied, Allah sent a third Messenger to reinforce their message. This shows the mercy and patience of Allah—He provided additional support, not punishment, giving the people more chance to believe.

The three together declared: “We have indeed been sent to you.” Their united voice reflected truth, unity, and strength, but the people's hearts remained hardened.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Yaseen verse 14 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Yaseen ayat 13 which provides the complete commentary from verse 13 through 17.

(36:14) We sent to them two Messengers and they rejected both of them as liars. Then We strengthened them with a third (Messenger).

Ala-Maududi

(36:14) We sent to them two Messengers and they rejected both of them as liars. Then We strengthened them with a third (Messenger).


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(14) When We sent to them two but they denied them, so We strengthened [them] with a third, and they said, "Indeed, we are messengers to you."

Surah Ya-Sin All Ayat (Verses)

Quran Surah 36 Verse 14

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now