Quran-22:4 Surah Al-hajj English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

كُتِبَ عَلَيۡهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهۡدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ

Transliteration:( Kutiba 'alaihi annahoo man tawallaahu fa annahoo yudilluhoo wa yahdeehi ilaa 'azaabis sa'eer )

4. For whom it has been written that who will befriend[8] him, then he will necessarily misguide him and will guide him towards the terment of Hell. (Kanzul Imaan Translation)

(4) It has been decreed for him [i.e., every devil] that whoever turns to him - he will misguide him and will lead him to the punishment of the Blaze. (Saheen International Translation)

Surah Al-Hajj Ayat 4 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

📖 Commentary of Surah Al-Hajj – Verse 4

"For whom it has been written that who will befriend [8] him, then he will necessarily misguide him and will guide him towards the torment of Hell."

✅ [8] The Consequence of Befriending Evil

This refers to those who, through evil beliefs, sinful deeds, or friendship with wicked people, become attached to Shaytan.

In essence, having a liking for evil, or associating closely with evil companions, is equivalent to loving the devil.

Just as loving the friends of Allah Almighty is considered loving Allah Himself, similarly, loving evil people aligns a person with Satan and leads to misguidance and punishment.

Such people are inevitably misled by Shaytan and are driven toward the torment of Hell.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Al-Hajj verse 4 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Hajj ayat 3 which provides the complete commentary from verse 3 through 4.

(22:4) although it is decreed about him that he shall lead into error whosoever takes him for a friend, and will direct him to the torment of the Fire.

Ala-Maududi

(22:4) although it is decreed about him that he shall lead into error whosoever takes him for a friend, and will direct him to the torment of the Fire.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

(4) It has been decreed for him [i.e., every devil] that whoever turns to him - he will misguide him and will lead him to the punishment of the Blaze.

Surah Al-Hajj All Ayat (Verses)

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now