Quran Quote  : 

    • Quran-27:6 Surah An-naml English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

    وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ

    Transliteration:( Wa innaka latulaqqal Qur-aana mil ladun Hakeemin 'Aleem )

    6. And indeed, you are being taught Quran by the wise, the Knowing [10]. (Kanzul Imaan Translation)

    (6) And indeed, [O Muḥammad], you receive the Qur’ān from one Wise and Knowing. (Saheen International Translation)

    Related Ayat(Verses)/Topics

    Surah An-Naml Ayat 6 Tafsir (Commentry)



    • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
    • Ibn Kathir
    • Ala-Madudi
    • Shaheen International

    📖 Commentary of Surah An-Naml – Verse 6

    "And indeed, you are being taught Quran by the wise, the Knowing. [10]"

    ✅ [10] The Prophet's Direct Divine Instruction

    This verse makes it clear that the Holy Prophet ﷺ is directly taught by Allah, the All-Wise, All-Knowing—not by any created being. While Hazrat Jibraeel (peace be upon him) is the messenger and servant, he is not the teacher. The Qur’an reaches the Prophet ﷺ not through human or angelic instruction, but directly from the Creator Himself.

    This also emphasizes the unparalleled understanding the Prophet ﷺ has of the Qur’an. Others learn it through intermediaries—scholars, teachers, or even Jibraeel (peace be upon him)—but the Prophet ﷺ studied from the very source, Allah, making his knowledge matchless and supreme in all of creation.

    Ibn-Kathir

    The tafsir of Surah Naml verse 6 by Ibn Kathir is unavailable here.
    Please refer to Surah Naml ayat 1 which provides the complete commentary from verse 1 through 6.

    (27:6) As for you, (O Muhammad), you are receiving the Qur’an from the Most Wise, the All-Knowing.[7]

    Ala-Maududi

    (27:6) As for you, (O Muhammad), you are receiving the Qur’an from the Most Wise, the All-Knowing.[7]

    7. That is, the things being mentioned in the Quran are not imaginary, nor are they based on the presumptions and opinions of a man, but they are being revealed by the One Who is All-Wise and All-Knowing, Who is perfect in Wisdom and Knowledge, Who has full knowledge of the affairs of His creation and of its past and present and future, and Whose Wisdom devises the best schemes for the reform and guidance of His servants.

    (6) And indeed, [O Muḥammad], you receive the Qur’ān from one Wise and Knowing.

    Surah An-Naml All Ayat (Verses)

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
    32
    33
    34
    35
    36
    37
    38
    39
    40
    41
    42
    43
    44
    45
    46
    47
    48
    49
    50
    51
    52
    53
    54
    55
    56
    57
    58
    59
    60
    61
    62
    63
    64
    65
    66
    67
    68
    69
    70
    71
    72
    73
    74
    75
    76
    77
    78
    79
    80
    81
    82
    83
    84
    85
    86
    87
    88
    89
    90
    91
    92
    93

    Sign up for Newsletter

    ×

    📱 Download Our Quran App

    For a faster and smoother experience,
    install our mobile app now.

    Download Now