Transliteration:( Rabbanaaa innaka man tudkhilin Naara faqad akhzai tahoo wa maa lizzaalimeena min ansaar )
“O our Lord! Indeed, whomever You cause to enter the Fire of Hell, You have surely disgraced him. And the unjust have no helpers.” [438]
This verse continues the humble du‘a of those who reflect on creation and remember Allah constantly. Their plea now acknowledges a fundamental truth:
Anyone who enters Hell has suffered the ultimate humiliation—for there is no greater disgrace than to be rejected from Allah’s mercy.
This verse defines “unjust” (ẓālimūn) primarily as disbelievers, for their injustice lies in denying the truth, associating partners with Allah, and rejecting His messengers.
Such people:
Have no helpers on the Day of Judgment,
Cannot find intercessors,
And are left in total abandonment.
In contrast, a true believer is never alone:
Allah is his Wali (Protector).
The Prophet ﷺ is his intercessor and guide.
Pious Muslims, the Saints, and the Angels also stand by him.
As Allah says:
“Only Allah is your Friend and His Messenger and the believers.” (Surah Al-Ma'idah, 5:55)
And in another verse:
“Then indeed Allah is his protector, and Jibril and the righteous among the believers and the angels are his helpers.” (Surah At-Tahrim, 66:4)
Thus, lack of divine help is a mark of punishment, exclusive to the disbelievers, while divine friendship and support are among the greatest honors bestowed upon the believers.
The tafsir of Surah Imran verse 192 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Imran ayat 190 which provides the complete commentary from verse 190 through 194.
(3:192) Our Lord! Whomever You cause to enter the Fire, him You indeed bring to disgrace, and there will be none to succour the wrong-doers.
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.
Related Ayat(Verses)/Topics