कुरान - 2:223 सूरह अल-बक़रा अनुवाद, लिप्यंतरण और तफसीर (तफ्सीर).

نِسَآؤُكُمۡ حَرۡثٞ لَّكُمۡ فَأۡتُواْ حَرۡثَكُمۡ أَنَّىٰ شِئۡتُمۡۖ وَقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُم مُّلَٰقُوهُۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

अनुवाद -

223 . "तुम्हारी बीवियाँ तुम्हारे लिए खेत (कृषि भूमि) की तरह हैं, तो तुम अपने खेत के पास जाओ जैसे चाहो [531]। और अपने लिए अच्छे कार्य भेजो [532], और अल्लाह से डर कर रहो और जानो कि तुम उससे मिलने वाले हो। और ईमान वालों को खुशखबरी दे दो।"

सूरह अल-बक़रा आयत 223 तफ़सीर


[531] शारीरिक संबंधों के वैध तरीके — अल्लाह द्वारा निर्धारित सीमाओं के भीतर

"अपने खेत के पास जाओ" का मतलब है कि अपनी पत्नी के साथ शारीरिक संबंध बनाने के लिए सभी वैध तरीकों का पालन किया जा सकता है, जैसे लेट कर, बैठ कर, या खड़े होकर, बशर्ते यह प्राकृतिक और कानूनी रूप से स्वीकार्य तरीके से हो।
🔹 "जैसे चाहो" का मतलब केवल वैध तरीकों से है, न कि बेतहाशा इच्छाओं से।
🔹 ऐनल सेक्स (anal sex), चाहे वह महिलाओं के साथ हो या लड़कों के साथ, सख्ती से मना है, और इसके लिए स्पष्ट क़ुरआनी आयतें हैं जो इस निषेध को पुष्टि करती हैं।

[532] शारीरिक संबंधों के दौरान भी अल्लाह से डरना

यह आयत यह भी चेतावनी देती है कि शारीरिक संबंधों में न लिप्त हो जाने से एक ईमानदार व्यक्ति अल्लाह की पूजा और याद से न भटक जाए।
🔹 एक व्याख्या यह है कि शारीरिक संबंध से पहले बिस्मिल्लाह कहना चाहिए, क्योंकि यह आशीर्वाद और सुरक्षा को आकर्षित करता है।
🔹 माना जाता है कि बिना बिस्मिल्लाह के शारीरिक संबंध बनाने से शैतान उस क्रिया में साझीदार बन जाता है, और वह उत्पन्न होने वाले बच्चे पर प्रभाव डाल सकता है।
🔹 यह आयत ईमानदारों को अल्लाह से डरने, उनके साथ होने वाली मुलाकात की याद रखने और शारीरिक संबंधों में भी अच्छे काम करने की याद दिलाती है।

Sign up for Newsletter

×

📱 Download Our Quran App

For a faster and smoother experience,
install our mobile app now.

Download Now